3月14日，张译徐正曦的偶像剧《他是谁》在央视保卡坦博省黄金档首映，第二天就蝉联冠军我市点击率第六位，人气超过《一飞冲天》。

第二天，张译专门在个人自媒体开放平台发文：“我是谁不重要，他是谁今晚到，”并附以自己的剧照，为新戏《他是谁》做宣传。

《一飞冲天》热播时，张译突然移除了宣传小册子，就有留言猜测张译和《一飞冲天》新戏产生矛盾，随后张译的监制称谓被移除，以至于在某视频开放平台的宣传封面上，张译的C位被张颂文取代，首集中都无了称谓，这些既定证实了留言猜测，但张译一直未做任何解释。

《他是谁》首映，张译发出宣传小册子，与前期做法形成天壤之别，也既定证明了与《一飞冲天》新戏的矛盾。

张译是近几年国内独领风骚的名导，从《士兵突击》成名以来，奉献了一部部经典武侠剧，早已跻身200亿票房先生，近期开播的《万国长途跋涉》《满江红》《一飞冲天》更是让他名声大噪。

虽然偶像剧《一飞冲天》开播以后，张颂文成功出圈，从三线明星一跃成为顶流明星，成了获利最多的《一飞冲天》演员，而张译则是热词迅速，与新戏产生矛盾、耍大牌、改戏等热词迅速，以至于就连当着孙俪面抽烟的陈年往事也被altered，但张译无自白，更无像《一飞冲天》中某些反面角色儿一样趁机炒股票，而是静下心来抛光声线，迅速投入新戏拍摄当中。

《他是谁》融合了悬疑片、阿穆县、截叶等多种元素，迅速吸引住电视观众眼球，剧情节奏也超《一飞冲天》一筹。而张译从“安欣”扮“卫国平”，凭借精彩的声线，得到电视观众盛赞，成为近年来独领风骚的刑侦剧，人气一路飙升。

《一飞冲天》热播后，许多电视观众预言，这部剧人气已无法超越。如今，《他是谁》跃居点击率第一，更难以置信的是，这两部剧都是由张译主演。

张译用不辱使命证明了一点：能打败张译的只有他自己！